Cinema Context | Zoekresultaten

14 resultaten

Sorteren op:

Titel	Jaar	Land	Alternatieve titels
Porgy and Bess (1959)	0	USA	Porgy & Bess:Porgy Und Bess:Porgy E Bess:Porgy Y Bess:Porgy And Bess (1959):ポギーとベス:Porgy I Bess:Porgy Og Bess:Porgy And Bess:Porgy Ja Bess:Порги И Бесс
It's a Wonderful Life (1946)	1946	USA	Mens, durf te leven:Az Élet Csodaszép:Yeh Ek Adbhut Jeevan Hai:Jinsei!:Subarashiki Kana:Ihmeellinen On Elämä:Vita È Meravigliosa, La:Divan Život:生活多美好:Felicidade Não Se Compra, A:Que Bonic És Viure!:Tas Nuostabus Gyvenimas:Vie Est Belle, La:Greatest Gift, The:Che Zendegi-E Shegeft Angizi:Zivot Je Krásný:Це Дивовижне Життя:Que La Vie Est Belle:Cuộc Sống Tươi Đẹp:風雲人物:Elu Chaim Niflaim:Durf Te Leven:Yaşamak Güzeldir:Це Прекрасне Життя:Divan Zivot:Μια Υπέροχη Ζωή:Qué Bello Es Vivir:Det Er Herligt At Leve:Животът Е Чудесен:Mens:Cudovito Zivljenje:Ist Das Leben Nicht Schön?:It'S A Wonderful Life (1946):¡Que Bello Es Vivir!:Диван Живот:Elämä On Sittenkin Ihanaa:It'S A Wonderful Life:Život Je Krásny:Vida Es Maravillosa, La:Do Céu Caiu Uma Estrela:Ihmeellinen Elämä:Mia Yperohi Zoi:Livet Är Underbart:Эта Замечательная Жизнь:素晴らしき哉、人生！:Frank Capra'S It'S A Wonderful Life:O Viață Minunată:Wat Een Mooi Leven:Livet Er Vidunderlig:Ennaha Hayat Rae'A:Życie Jest Cudowne:Život Je Krásný:To Wspaniałe Życie:Şahane Hayat:¡Qué Bello Es Vivir!
Peter Pan (1953)	1953	USA	ピーター・パン（1953）:As Aventuras De Peter Pan:小飛俠:Piotruś Pan:Pán Péter:Avventure Di Peter Pan, Le:Piteris Penas:Петар Пан:Peter Pans Heitere Abenteuer:Aventures De Peter Pan, Les:Petar Pan:Avonturen Van Peter Pan, De:Πήτερ Παν:Piter Pan:Peter Pan (1953):Питър Пан:Пітер Пен:Pîtâ Pan:Peter Pan:O Peter Pan Kai I Mavri Arkouda:Питер Пэн
Gone with the Wind (1939)	1939	USA	Gejaagd door de wind:Віднесені Вітром:Zameo Ih Vjetar:Gone With The Wind (1939):Osa Pairnei O Anemos:Tuulest Viidud:Унесённые Ветром:Vėjo Nublokšti:Shamollarda Qolgan Hislarim:Vom Winde Verweht:Gejaagd Door De Wind:Унесенные Ветром:Lo Que El Viento Se Llevó:E Tudo O Vento Levou:Όσα Παίρνει Ο Άνεμος:乱世佳人:Via Col Vento:Gone With The Wind:Jih Proti Severu:Elfújta A Szél:Odviate Vetrom:Прохујало Са Вихором:Gone With The Wind: The Imax Experience:V Vrtincu:Tatt Av Vinden:Rüzgâr Gibi Geçti:Borta Med Vinden:Kaze To Tomo Ni Sarinu:Cuốn Theo Chiều Gió:亂世佳人:Allò Que El Vent S'Endugué:Pe Aripile Vântului:Gone With The Wind In 3D:Borte Med Blæsten:Zahab-A Ma'A Alreeh:Przeminęło Z Wiatrem:Foise Co Vento:風と共に去りぬ:Tuulen Viemää:Autant En Emporte Le Vent:Bar Bad Rafte:Gone With The Wind In 3-D:Отнесени От Вихъра:...E O Vento Levou
Hamlet (1948)	0	GBR	Хамлет:ハムレット（1947）:Amlet:Άμλετ:Hamlet (1948):Гамлет:Amleto:Amletos:王子復仇記:Hamlet
Citizen Kane (1941)	1941	USA	Cetățeanul Kane:Kansalainen Kane:Cidadão Kane:Burger Kane:Hamshahri Kane:Almovaten Kane:Državljan Kane:Yurttaş Kane:Ciutadà Kane:Citizen Kane - Sensaatioiden Mies:Гражданинът Кейн:John Citizen:Den Store Mand:Гражданин Кейн:Quarto Potere:Građanin Kejn:En Sensation:U.S.A.:O Politis Kane:Ciudadano Kane:American:Aranypolgár:大國民:Citizen Kane (1941):Citizen Kane - Kansalainen Kane:Công Dân Kane:Грађанин Кејн:Ciudadano Kane, El:Građanin Kane:O Mundo A Seus Pés:Citizen Kane:公民凯恩:Громадянин Кейн:Ha-Ezrah Kane:Citizen Kane - En Sensation:Citoyen Kane:Ο Πολίτης Κέιν:市民ケーン:Občan Kane:Pilietis Keinas:Shimin Kein:Ciudadano, El:Politis Kane:Obywatel Kane
Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor (1958)	1958	SUHH	Iwan de verschrikkelijke:Boyars' Plot, The:Ivan Groznyy Ii: Boyarsky Zagovor (1958):Ивaн Гpoзни - Зaвepa Пpoтив Цapa:Part Ii: The Boyars' Plot:Ivan The Terrible:Ivan Den Grusomme - Del Ii:Iván El Terrible:Ivan Den Grymme Ii:Ivan Le Terrible - Deuxième Partie: La Conjuration Des Boyards:Iwan:Ivan Le Terrible 2:Ivan:Conspiración De Los Boyardos, La:Schreckliche Ii, Der:Ivane Mriskhane:Boyarsky Zagovor:Osa 2/2:Natsili Meore:Ivan The Terrible. Part 2:Ivan O Tromeros:Iivana Julma Ii:Parte 2:Rettegett Iván 2.:O Terrível: Parte Ii:Иван Грозный. Сказ Второй: Боярский Заговор:Ivan Den Förskräcklige Ii:Иван Грозни 2: Боярският Заговор:Korkunç Ivan Ii:Meros B':Ivan The Terrible, Part Ii:'The Boyars' Plot':O Terrível - Parte Ii:Congiura Dei Boiardi, La:Ivan The Terrible - Part Ii:Iivana Julma:Iwan De Verschrikkelijke:Part Ii:Part Two:Segunda Parte: La Conjura De Los Boyardos:伊凡雷帝2:Iwan Groźny: Spisek Bojarów:Ivan Groznyy. Skaz Vtoroy: Boyarskiy Zagovor
Mat (1926)	1926	SUHH	Moeder, De:Mère, La:Mère:, La:Mother:Az Anya:Mãe, A:Mat:Äiti:Mutter, Die:Mare, La:Мать:Moeder, De:Mama:Haha:Mana, I:Moderen:1905:Mère, La:En Moder:Майка:Matka:Mat (1926):Madre, La:Modern:母（1926）
Oktyabr (1927)	1927	SUHH	October:Tien dagen, die de wereld deden wankelen:Zehn Tage, die die Welt erschütterten:Dagar Som Skakat Världen:Ekim:Octombrie:Október:Rystede Verden, Der:Deset Dni:Octubre:Ohtovris:Ottobre!:October (Ten Days That Shook The World):Jûgatsu:Oktober: 10 Dager Som Rystet Verden:Outubro:October:Tien Dagen:Октябрь:Октобар:Octobre:Oktober:Oktyabr:Ktere Otrasly Svetem:De Wereld Deden Wankelen, Die:Lokakuu:October 1917 (Ten Days That Shook The World):Październik:Die Welt Erschütterten, Die:Zehn Tage:Oktyabr (1927):10 Dage:十月:Oktober - Ti Dage
Devils' brother (1933)	1933	USA	Vroolijke bandieten, De:Fra Diavolo:Dick Und Doof - Hände Hoch - Oder Nicht:2 Muskettisoturia:Fenegyerekek, A:Två Musketörer:Vroolijke Bandieten, De:Sittenstrolche, Die:Фра Дяволо:Fra Diavolo:快賊ディアボロ:Fra Diávolo:Hände Hoch - Oder Nicht:Kaksi Muskettisoturia:Bogus Bandits:Värdshuset Göken:Fra' Diavolo:Virtuous Tramps, The:Брат Дьявола:Devil'S Brother, The:Teufelsbrüder, Die:Vroolyke Bandieten, De:Stan És Pan:Hermanitos Del Diablo:Flip I Flap: Brat Diabla:Devils' Brother (1933)
Modern times (1936)	1936	USA	Moderne tijden:モダン・タイムス:Masses, The:Moderná Doba:Asri Zamanlar:Asr-E Jadid:Dr. Hauser & Co. Ges.M.B.H.:Tiempos Modernos:Модерна Времена:Modan Taimusu:Os Tempos Modernos:Tempi Moderni:Moderní Doba:Modern Times:Thời Hiện Đại:Модерни Времена:Modern Idők:Dzisiejsze Czasy:Alazmena Alhaditha:Moderne Zeiten:Нові Часи:Oi Modernoi Kairoi:Moodsad Ajad:Modernūs Laikai:Moderne Tijden:Moderna Vremena:Timpuri Noi:Moderne Tider:Moderna Tider:Modern Times (1936):Temps Modernes, Les:Tempos Modernos:Новые Времена:Temps Moderns:摩登时代:Nykyaika:Moderni Časi:Μοντέρνοι Καιροί:摩登時代:Zmanim Modernim
Zemlya (1930)	1930	SUHH	Aarde, De:Lied van het nieuwe leven, Het:Erde, Die:Terre, La:Zemlya (1930):Tierra, La:Terra, La:Земя:Ziemia:Aarde, De:Zeme:Lied Van Het Nieuwe Leven:Jorden:, Die:Zemlja:Föld:Erde:大地:Terra, A:Terra:Gi, I:Pământ:, Het:Maa:Earth:Soil:Zemlya:Земля
Bronenosets Potyomkin (1925)	1925	SUHH	Potemkin, De:Pantserkruiser Potemkin:Bronenosets Potemkin:Оклопњача Потемкин:Acorazado Potemkin:To Thorikton Potemkin:O Couraçado Potyômkine:Броненосець Потьомкін:Bronenosets Potyomkin (1925):波坦金戰艦:Panssarilaiva Potemkin:Cuirassat Potemkin, El:Panserkrysseren Potemkin:Pansarskeppet Potemkin:Acorazado Potemkin, El:Oniyat Hakrav Potemkin:Θωρηκτόν Ποτέμκιν:O Encouraçado Potemkin:Броненосец Потёмкин:Battleship Potemkin:戦艦ポチョムキン:Pansarkryssaren Potemkin:Kriznik Potemkin:Potemkin, De:Patyomkin Páncélos:Šarvuotis Potiomkinas:Potemkin Zırhlısı:Броненосец «Потемкин»:Battleship Potemkin, The:Pancernik Potiomkin:Panzerkreuzer Potemkin:Senkan Pochomukin:Krstarica Potemkin:Cuirassé Potemkine, Le:Patyomkin Cirkáló:Panserkrydseren Potemkin:Bronomzidi Potiomkini:Броненосецът Потьомкин:Armored Cruiser Potemkin, The:Crucișătorul Potemkin:Potemkin:Pantserkruiser Potemkin:Corazzata Potemkin, La:O Couraçado Potemkine
Flying deuces, The (1939)	1939	USA	In het vreemdelingenlegioen:Vreemdelingenlegioen:Laurel en Hardy in het vreemdelingenlegioen:Laurel en Hardy als brokkenpiloten:Oliver verliest z'n hart:Legionarios De Pega:Repülő Ördögök:Diavoli Volanti, I:Helan Och Halvan I Främlingslegionen:Laurel En Hardy In Het Vreemdelingenlegioen:Tontos De Altura:Vreemdelingenlegioen:Dick Und Doof In Der Fremdenlegion:Locos Del Aire:Fliegende Teufel:Stan Și Bran Aviatori:Laurel Und Hardy - In Der Fremdenlegion:In Het Vreemdelingenlegioen:Homens... Sem Asas:Filurer I Främlingslegionen:Légionnaires De L'Air, Les:Luchthelden:Leteći Đavoli:Flying Aces:Conscrits, Les:Stan És Pan Az Idegenlégióban:Flying Deuces, The:Fremmedlegionens Skrekk:Muukalaislegioonan Monnit:Laurel Et Hardy Conscrits:Beiden Fremdenlegionäre, Die:Flip I Flap W Legii Cudzoziemskiej:天国2人道中:Paixonite Aguda:Tossede Piloter:Aeroporoi Sti Legeona:Vi Fara Till Sahara:Fliegende Teufelsbrüder:Oliver Verliest Z'N Hart:Leteča Vraga:Laurel Et Hardy Légionnaires:Летающая Парочка:Hondros - Lignos Sti Legeona Ton Xenon:Høyere Og Høyere:Flying Deuces, The (1939):Laurel En Hardy Als Brokkenpiloten:Aus Liebeskummer In Der Fremdenlegion:Os Tolos Voadores:Muukalaislegionan Monnit